De coderingsproblemen met bijvoorbeeld Chinees, Japans of Cyrillisch komen vrij vaak voor. Sommige gebruikers konden zonder problemen tekstbestanden met Chinese karakters openen, maar deze waren schijnbaar beschadigd.
Om een reeks onsamenhangende tekst te vermijden, moesten ze enkele wijzigingen aanbrengen. We hebben u hieronder de stappen gegeven om corrupte Chinese karakters te repareren.
Oplossingen om beschadigde Chinese tekens voor e-mail te repareren
Er zijn twee manieren om dit op te lossen. Ten eerste raden we aan om de codering te wijzigen in UTF-8 in plaats van wat de standaardinstelling is. Het alternatief is om de inhoud van het bestand te kopiëren en in een HTML-bestand te plaatsen. Open daarna het bestand in de browser en verander de codering om de juiste versie van de tekst te krijgen.
- LEES OOK: Lettertypen installeren en beheren in Windows 10
Bovendien kunt u een webservice van een derde partij, genaamd Mandarine Tools, gebruiken om de beschadigde tekens in een Mandarijn-tekst te ontcijferen. Deze tool is hier te vinden. De codering is hoogstwaarschijnlijk het probleem, aangezien sommige services u alternatieve codering bieden, terwijl het enige dat u nodig hebt de UTF-8 is.
Als het is ingeschakeld, zou je een eenvoudige tijd moeten hebben om Chinese karakters zonder problemen te decoderen. Als u vaak Chinees gebruikt, in e-mailclients of andere toepassingen, is het raadzaam om de codering te wijzigen in de universele UTF-8 om verdere problemen te voorkomen.
Met dat gezegd, kunnen we dit artikel afsluiten. Als je vragen of suggesties hebt, doe ons dan een plezier en plaats ze in de comments hieronder.
GERELATEERDE VERHALEN DIE JE MOET BEKIJKEN:
- U kunt beschadigde OBS-bestanden herstellen met behulp van deze twee snelle methoden
- Download de nieuwste LibreOffice-versie op Windows 10, 8.1
- Hoe corrupte bestanden te herstellen na het gebruik van opties voor bestandsherstel
- 5 van de beste software om H.265 te coderen [2018-lijst]
- windows 10 fix